Kyle Rittenhouse's assault-style rifle shredded in crime lab